宁波樱花日语分校地址-电话

日语中有很多不按常理出牌的惯用语，但偏偏日语考试中却出题出得乐此不疲，让不少同学大为头痛。不过很多事情是急不来的，俗话说，一口吃不了个胖子，惯用语在于积累。让我们每天坚持不懈地学点日语惯用语吧。

1、顔を貸す

读音：かおをかす

日语解释：たのまれて人に会うこと

汉语意思：替人赴约，替人出头露脸

例：仕事の交渉のために君の顔を貸してもらいたい。

为了工作谈判，我想让你替我去。

2、顔をつなぐ

读音：かおをつなぐ

日语解释：知り合いとしての関係がなくならないように人に会うこと

汉语意思：保持来往，保持联系

例：顔をつなぐために出席する。

为了保持来往而出席。

3、かごで水を汲む

读音：かごでみずをくむ

日语解释：どんなに苦労しても、少しも良い結果が得られないこと

汉语意思：竹篮打水一场空

例：そんなやり方ではかごで水を汲むようなもんだ。いつまでたっても完成しないよ

这种做法无异于竹篮打水。不管到何时都不可能完成。

4、固唾を呑む

读音：かたずをのむ

日语解释：事の成り行きを、緊張しながらじっと息を凝らしている様子のこと

汉语意思：屏息，全神贯注，提心吊胆

例：固唾を呑みながら優勝戦を見守る

屏息观看决赛。

5、肩を入れる

读音：かたをいれる

日语解释：力を入れること、ひいきすること

汉语意思：支持，帮助，袒护

例：私はボランティアグループの育成に肩を入れてきた

我支持培养义工团。

本文章来源于网络，经北京日语培训学校编辑，如有侵权请联系日语编辑。