济南樱花日语培训学校收费标准是多少

外国人眼中的日语难在哪呢？樱花国际日语学校和大家分析分析，日本人最常见的外语是英语。虽然不懂单词的意思，但是学过罗马字读法的日本人只要看了单词就会明白怎么发音。不仅是日本人，对于不以英语为母语的外国人来说也是如此。那么，泰语和阿拉伯语等不是拉丁字母的外语呢？很多人别说意思了，就连发音的方法都不知道。

其实对于很多外国人来说，日语也是这样的一种语言。今天就来介绍一下，外国人在学习日语的过程中在哪些方面吃了不少苦。

1.文字的种类很多

日语的文字由汉字和假名组成，混合使用。一千多年前，大量的日本来华留学生将先进的中华文明，包括汉语及汉字带到了日本，汉字一度成为当时日本的正式文字。汉字在日语中的读法有训读及音读两种，很难理解，容易引起混乱。汉字传入日本后，不仅促进了日本古代文化的进步，同时亦促成了平假名、片假名的出现。前者假借汉字的草书造成，用于日常书写和印刷；后者假借汉字楷书的偏旁冠盖造成，用于标记外来词、象声词以及特殊的词语。

因此，樱花国际日语发现文字种类的繁多成为外国人学习日语的一大障碍，很多外国人即使日语说得比较流利，也不会书写文章。

2.不同语境中的微妙变化

日语是只要文章内的文字发生一处变化，意思就会发生变化的纤细的语言。比如“私は日本人です”和“私が日本人です”这两种情况，虽然都是叙述自己是日本人，但如果不根据情况区别使用，就会变得很奇怪。

另外，敬语的存在也让外国人头疼。日语里有对年长的人或顾客等在日常中使用敬语的文化，有些外国人无法习惯于此。其中也有为了不失礼，只掌握了用敬语对话的外国人。当然，如果用这样的方式说话，虽然不会犯大的错误，但是为了缩短与日本人朋友之间的距离，有时使用随意的表达方式比较好，交流时使用敬语反而会让人觉得生硬。

3.无法准确地发音

在日语中存在着外国人很难发音的字词，这在外国人学习日语的过程中也是一大令人头疼的地方。虽然外国人不擅长日语有着像以上这样各种各样的理由，但是也有很多外国人能够书写出流畅的文章。对外国人来说，学好日语并不是不可能的事情，切勿操之过急，耐心地学习才是学好日语的关键。以上即是樱花想要和大家分享的内容，想要出国留学就来樱花国际日语日本留学吧！

樱花国际日语咨询报名电话：，欢迎来电咨询！