上海日语培训班全天班

1、八百長

读音：やおちょう

日语意思：勝負事で、あらかじめ勝ち負けを打ち合わせておいて、表面上は真剣に争っているようにみせること。

汉语意思：事先讲好胜负的骗人的比赛，假比赛，合谋

2、野次馬

读音：やじうま

日语意思：火事場?事故現場などでの興味本位の関係のない見物人。

汉语意思：看热闹的人，起哄，嬉闹

3、八千代

读音：やちよ

日语意思：八千年。または非常に長い年代。

汉语意思：千秋万代，千万年

4、有意義

读音：ゆういぎ

日语意思：意義があること。?無意義

汉语意思：有意义，有价值

5、夢心地

读音：ゆめごこち

日语意思：夢を見ているような心持ち。

汉语意思：如在梦中，精神恍惚

6、夢物語

读音：ゆめものがたり

日语意思：夢のようにはかない話。空想にしかすぎない話。

汉语意思：白日梦

7、用心棒

读音：ようじんぼう

日语意思：ボディーガード。戸締り用の棒。

汉语意思：保镖，警卫，顶门棍

8、夜汽車

读音：よぎしゃ

日语意思：夜間に走る汽車。夜行列車。

汉语意思：夜车

9、横恋慕

读音：よこれんぼ

日语意思：他人の妻?夫または恋人に恋をすること。

汉语意思：恋慕别人的配偶

10、乱高下

读音：らんこうげ

日语意思：相場の動きが高低はなはだしいこと。

汉语意思：大幅度波动，猛涨猛落

11、理不尽

读音：りふじん

日语意思：道理も情理もわきまえないこと。無理を言うこと。

汉语意思：不说理，不讲理

本文章来源于网络，经编辑，如有侵权请联系日语编辑。